MUYERES AYERANES EN SUTURRARÁN ( 2 )

martes, 28 de septiembre de 2010



...Continuación


  • - No, no, Camarada Poveda. No. Que,…. que no me cuadran los números. Que es imposible que pueda elaborarlas ella.

  • - Es decir, insinúas, Camarada Suardíaz, que estraperla con las prendas traídas furtivamente de no se sabe dónde. De Cazurrandia, por ejemplo. Joder, quitémosla de la circulación. Dejémosnos de contemplaciones.

  • - Tampoco. Camarada Poveda, sospecho que alguien puede estar confeccionándolas. Y que ese alguien ha de ser muy próximo a ella.


Tras apresurados y embarullados registros, declaraciones interesadas y malintencionadas, golpes, presiones inmorales y altas dosis de violencia, acabaron encontrando a Pepe. Acto seguido fue trasladado a prisión. Lo mismo que su esposa y su cuñada. Fe, que es la que nos ocupa, a un penal de las Vascongadas.

Obedecían órdenes”, dijeron mas tarde en los juzgados en Nuremberg, jeje.

Las condiciones en las que los tuvieron en la trena están perfectamente descritas por alguna superviviente y se pueden leer en internet. Espeluznantes. A mí me contaron, o sea que no lo leí, que las tenían, a temporadas, en celdas vacías, sin mobiliario ninguno, con una cuarta de agua sobre el pavimento de cemento. Días completos. Sin poder acostarse y con los pies metidos, horas y horas, en el agua.

Del maltrato recibido, de la humedad del ambiente, de la falta de sol, de la nula comida, y de las frías temperaturas, Pepe y Fe enfermaros gravemente. Y llegaron a regresar a Moreda, quedándose en el destierro Pura, que afincó los huesos en Éibar, pueblo guipuzcoano fronterizo con Vizcaya.

Pepe y Fe murieron enseguida. Pepe, en Moreda. Fe, en Boñar, a donde había acudido con la esperanza de intentar sobrellevar sus aquejamientos pulmonares.

A Pepín lo llevó consigo Pura a Eibar. Y allí realizó sus estudios técnicos. Trabajó. Encontró novia y programó casarse con una moza vasca de la localidad.

Invirtiendo costumbres no escritas, Pepín aporto a la ceremonia matrimonial el padrino. Y el padrino no podía ser otro que su primo Manolín, que se trasladó de Asturias a Eibar en un histórico e interminable viaje ferroviario de ida y vuelta. Moreda-Oviedo, en nuestro vasco-asturiano. Oviedo-Santander, en los Ferrocarriles Económicos del Norte. Santander-Bilbao, en el tren de vía estrecha que discurría entre ambas localidades. Y de Achuri a Eibar en el tren de Bilbao-San Sebastián. Echarle horas y transbordos. Pero merecieron la pena.

Estación de Eibar. Andén derecho. Con una reiteración de convulsos frenazos, a golpetazos, fue aminorando la marcha el trenecillo eléctrico. Manolín, recorrió con la mirada rápidamente todo el andén. No conocía a nadie. Lo mismo, no había llegado a poder de Pepín su carta y no le estaba esperando, pensó en una décima de segundo. En la siguiente, vio moverse a derecha e izquierda el brazo derecho de un mozón, con la gabardina bajo el brazo, y mirándole fijamente.

  • - Manolínn, Manolíiiiiinnnnn
  • - Pepíiiiinnnnnn


Pepín tuvo tres hijos varones. Y no volvió por Moreda hasta la muerte de su primo Manolín, situación de punto final que al poco tiempo le llegó también a él, cerrando aquel círculo familiar que nos trajo hasta aquí.

Sin embargo, este cuento no tiene, como la mayoría de los que nos relataban, colorín colorado, porque recuerdos, anécdotas, fotos, cariños de terceras personas y su historia permanecen presentes en la vida de los descendientes de ambos. Sus hijos. Nosotros.







MUYERES AYERANES EN SUTURRARÁN ( 1 )

viernes, 17 de septiembre de 2010


Tenemos un amigo, Manuel Trillo, descendiente lejano de la localidad, viviendo por las tierras andaluzas, estudioso de lo nuestro, que ya se puso en contacto con el Blog alguna otra vez para recabar nuestra colaboración en su quehacer investigativo. Recibí este correo, que transcribo literalmente, a la vez que inserto las fotos adjuntadas con el mismo.


Ante todo saludos:

Respecto a la foto en que aparece Senén Díaz García y Manuel "paidá", ya sé quiénes son: su compañeros de infortunio en el Consejo de Guerra en 1935. Salvo Senén, no sé identificar los nombres con la foto.

(Senén Díaz García se encuentra sentado en el centro, y está acompañado entre otros de “Manuel Paidá” - José Ramón Moro Sotomonte, Manuel Ortega “Paidá”, Sixto Fernández Rodríguez, Secundino Díaz Fueyo y Olegario Gutiérrez- . La foto está tomada en la cárcel de Moreda en marzo de 1935. En esta fecha Senén tenía 19 años. Los seis fueron juzgados en el mismo Consejo de Guerra). ¿Quién es cada uno de cual?.

Ahora la petición es otra, te envío unas fotos de mujeres asturianas presa en la cárcel deSaturrarán, algunas son alleranas. ¿Alguien puede identificarlas?.

Un saludo afectuoso

Manuel








Yo voy a contaros una historia. Relacionada con el tema y el lugar de la cárcel de Saturrarán, en Motrico, y conocida por mí. Próxima. Y familiar. Muy, muy familiar.


Fe Piquero y Pepe Fernández eran matrimonio. De Moreda. Tenían un solo hijo, Pepín.


Pepe, minero en el Grupo Cutrifera; Fe, ama de casa. Pepe, en los albores republicanos, afiliado a la UGT; Fe, mas alejada de las cuestiones sociales, reticente con ello. Pepe, gran aficionado a la música, ocupaba su poco tiempo libre cantando en el Orfeón de Moreda y tocando el bombardino en su Banda de Música, dirigidos ambos por Cesar San Narciso; Fe, se quedó en la presidenta de su club de fans.


Llegada la contienda, tras el levantamiento militar contra el gobierno constitucional, Pepe es reclutado para el frente en San Isidro, incorporándose al batallón de Silvino Morán. Allí peleó como lo que era, un jabato.


Terminada la guerra, viendo las represalias que se estaban tomando en el pueblo con los vencidos, Pepe decide esconderse y permanecer huido, con la rabia y el mal cuerpo de quien sabe que todo su delito era haber obedecido órdenes y ser fiel a las autoridades legalmente constituidas, es decir, al Estado, a su País. Después de una temporada por el monte, contactando con Fe, deciden ambos que bajara al pueblo y se escondiera en un sótano, desconocido para todo el mundo, existente bajo las tablas que constituían el pavimento de la cocina de Pura, hermana de Fe, donde pasaría, a partir de entonces, totalmente a oscuras, todas las horas del día.


Fe, mientras tanto, había sido convenientemente rapada al cero, para resaltar su dolor facial y no pasar, en ningún momento ni lugar, desapercibida, incorporándose a la minoría demoníaca y masona identificada y señalada por el poder emergente.


Pepe tenía dos hermanos, que también vivían en Moreda. Un hermano soltero, y una hermana, casada y con cuatro hijos, el mayor de ellos Manolín.



  • - Venga, Manolín, vete a coger a Pepín y bajar los dos a Sotiello a casa de Pura

Era el mensaje que recibía todas las tardes, tras salir de la escuela, y al que se prestaba gustoso el primo mayor de Pepín, acompañando al niño hasta la casa de su tía, donde todo eran meriendas, atenciones, halagos y juegos, que confortaban a ambos niños y que servían, fundamentalmente, para que el escondido Pepe pudiera disfrutar de la presencia de su querido hijo, desde su escondite inferior, a través de las deficientes juntas existentes entre los listones de madera que conformaban, a la vez, el pavimento de la cocina y el techo de la guarida subterránea.


Pepe ocupaba su tiempo en hilar, tejer y confeccionar prendas de lana, que luego vendía Fe en las ferias semanales de las proximidades para sustentar a la familia.


Pero, el fascio local no era tonto. Aunque, verdaderamente, analizado desde el presente, nunca llegaran a superar el falangismo de base.



  • ¡Arriba España!
  • - ¡Arribaaaaa!
  • - ¿Alguna novedad?
  • - Sí, Camarada Poveda. Quería comentaros una cosa
  • - Adelante, Camarada Suardíaz
  • - Llevo unos días observando a Fe Piquero
  • - Camarada Suardíaz, con las mujeres rojas no cabe la observación. Solo la violencia y la vejación. Son las madres de los engendros revolucionarios que nos llevaron a nuestro levantamiento glorioso. ¡Viva España!
  • - ¡Vivaaaaa!
  • - No es eso, Camarada Poveda.
  • - No puedo comprender que esa escoria rapada, insidiosa y muerta de hambre, merezca ni un solo minuto de nuestro tiempo, Camarada Suardíaz
  • - Camarada Poveda, quería decir que llevo observando su conducta y hay cosas que no me cuadran
  • - Camarada Suardíaz, con esas perras revolucionarias bolcheviques no hay que perseguir cuadratura alguna. Nuestro esquema ha de ser Dios, Patria, y Libertad.
  • - ¡Viva Franco!
  • - ¡Vivaaaaa!
  • - Fe, Camarada Poveda, está de sirvienta en dos casas locales, anda a carbón en la escombrera del Tercero, lleva el agua a la bocamina de Sotiello,…
  • - Bastante es que no la matamos. ¡Que trabaje!. Camarada Suardíaz, estoy seguro de que, a pesar de que no canta, es conocedora de la suerte de su marido Pepe
  • - No es solo eso, Camarada Poveda. Después de tener ocupado todo el día, resulta que vende prendas de lana en grandes cantidades en el mercadillo de los sábados
  • - ¿Y?, Camarara Suardíaz, ¿ acaso quieres tu la exclusiva para tu mujer?



Continuará, ....


DÍA D´ASTURIES (2)

jueves, 9 de septiembre de 2010



LO QUE NUN SABÍA PIN



Ayer (08/09/2010) estuve un rato visualizando por la tele la Gala del Día d´Asturies. En un escenario colorista y luminoso, como de Eurovisión, iban desfilando, uno a uno, supuestos artistas, la mayoría desconocidos y presentados por una pareja que se esforzaba por ser simpática y enaltecer la trayectoria de los que nunca la tuvieron. ¡Viva Asturias!

De vergüenza. Nadie cantaba en directo. Claro, que sin músicos, ni cables, ni micrófonos, solo cabía abrir y cerrar la boca deletreando algo parecido a lo que se emitía. Eso sí, con muchos bailarines, y apagaga y enciende, para distraer la atención.

Pero lo peor estaba por llegar. Anuncian a Hevia. Nuestro gaitero mayor. Y allí sale, todo puesto, con su gaita electrónica, haciendo que hacía, como los demás. Guapetón y tramposo. Azul y negro. Estrella mal entendida. ¡Qué turbación!

Tras varias actuaciones de supuestos cantantes y coreografías diversas, forasteros todos, anuncian a Tejedor. Me digo, coño, por fin alguien que va a tocar de verdad. Y, ostia, que rápido se pega lo malo. Allí, el muy jeta, haciendo como que soplaba la gaita, digitalizando frívolamente entre sonrisas maliciosas, fue pasando el tema en un burdo y vergonzante playback. Y sus acompañantes, otro tanto. Parcipando de la gloriosa confusión promovida por la Cia de espectáculos Tini-Moreno.

Solo hubo una persona que cumplió con su cometido de cantante. Cantando. Anabel Santiago. Enhorabuena, para gloria propia y deshonra del resto. Un puntazu, moza.


DIA D´ASTURIES

martes, 7 de septiembre de 2010






  • - Qué ye lo qu´anuncies, Pin del alma
  • - Nun sabes leer. Que yo, nestes condiciones, nun soi asturianu
  • - Pero, si naciste na Primayor
  • - Ya lo sé
  • - Y tuó pá ye de los Gulinos de toa la vida
  • - Claro. D´eso nun reniego
  • - Y la tuó muyer y los tus fíos son tos de quí
  • - Y qué, cagonrós
  • - Que nun t´entendemos. Qu´así, de buenes a primeres, zas, de pallá del Payares, nun lo vemos, qué quiés.
  • - Y vosotros, si nun faceis lo mismo, ye por falta de sensibilidá
  • - Sensi qué
  • - Sensibilidá identificativa
  • - Nun insultes y explícate, nun me jodas
  • - A ver: val quél Día d´Asturies coincida con el Día de la Santina
  • - Nun ye novedá. Así lo ficieron desde el primer día
  • - Ya. Así nos lo colocaron nun artículu perdíu del Estatutu de los güevos
  • - Por eso
  • - Val, tamién, que cada añu se cellebre nun conceyu distintu
  • - Deputamadre. Entós, por qué te pases al enemigu
  • - Pero lo que nun pué valer ye quél Actu festivu, que nos identifica como pueblu, i lu encarguen al José Luis Moreno y que nos pretendan amenizar el día con actuaciones del Sergio Dalma, la Chenoa y la Pantoja, asturianos de pro tos ellos
  • - ¡Qué dices!
  • - Nun nos habíamos enterao
  • - Yo tampoco. Como nun pensaba apaecer por Ribadesella
  • - Pues enteraivos, asturianos del pijo. La nuestra identidá represéntala la voz del Dalma, de la Chenoa y de la Pantoja
  • - Esti Tini y´un sinvergüenza
  • - Amás, esi Moreno, ¿nun ta implicau nuna trama deses corrutes pallá lantrón?
  • - Ye verdá.
  • - Cobra lo suyo, pero reparte prebendes.
  • - Ostia, a ver si va a haber mas que actuaciones.
  • - Nun vos estrañe.
  • - Entós qué, faceisvos como yo
  • - Por supuesto, a mi que me borren. Dexo de ser asturianu
  • - Cazurrinos tos
  • - Val mas qu´asturianos mangoneaos pol Moreno y entreteníos por la Pantoja y compañía
  • - Venga, hay qu´entrenase. Cantemos xuntos: ¡¡¡ Yo soyyyy cazurrinnnn, cazurrinnnn, cazurrinnnn !!!





Y, ... G O M O R R A

viernes, 3 de septiembre de 2010


Setiembre ya está aquí. Tras aquellos días de sofocante calor. Después de las vacaciones. Viajes. Mosquitos. Desvelos. Fiestas. Sofocos. Playas. Atascos. Y romerías. Es como el fin de la locura veraniega y la vuelta al terreno de lo inmediato. Con horarios. Madrugones. Trabajo. Chaquetas, por las tardes. Cine. Primeras lluvias. Libros. Y alguna xelá. Ah, y la Liga, que no falte la cita a nuestro opio rojiblanco.

Dos cosas. Una. En ese tiempo de calma chicha veraniega el Blog, él solo, superó los 100.00 visitantes.





Tantos. Del pueblo. Allegados. Curiosos. Parientes. Circunstanciales. Amigos. Estudiosos. Aficionados. De cerca. Inducidos. De lejos. (Por razones obvias, a los de Morea no los cuento). Pero todos, todos, con el punto de mira enfocando hacia las escombreras conocidas. A Caborana. Enhorabuena al conjunto, sin distinciones.

La otra. Recibí varios correos referidos al libro Melendreros Bridge. Unos, pensando que el autor era yo, me pedían que lo transcribiera al Blog. Los hubo, aparte, que dicen que no dan con él. Así que concreto: Ni soy el autor, y la reseña del Blog ha de considerarse como lo que fue, una noticia cultural, ni soy el distribuidor. De verdad. Sí os puedo adelantar que está muy avanzada la gestión para que regalen un ejemplar con cada compra de un special fastener to implanted, en talla XXL, en los Women´s Secret de París. Sí. Sí. ¡Qué le vamos hacer! Será cosa de comprar el sostén grande e ir apañándose vía al correspondiente, mas menos según los casos, relleno o similar. Y exclamar después, bien pertrechado, ¡París bien vale un ejemplar del Puente de Melendreros!.


SODOMA


Como sabéis, ya está en pleno funcionamiento la famosa Ley de la Memoria Histórica. Y también sois conocedores de que su aplicación es singularizada.

Unos, casi todos, los que salen en los Telediarios, se dedican a excavar terrenos buscando fosas comunes donde depositaron a los cadáveres de los ajusticiados tras la ya casi olvidada Contienda Incivil. Hay gustos. Los otros, los singulares, como en Caborana, ya os lo comenté en otra entrega, acomodaron de otra manera el resarcimiento del agravio ocasionado en aquel momento histórico. De tal forma que en cada casa en la que estuvieron inquisitoriamente hospedados los moros que llegaron al pueblo, en contraposición inversa, ahora tienen a su disposición una joven mora para lo que hubiera menester. Como entonces. Sí. Sí. Las de Casa Tornillos provienen de la primera entrega. No me
distraigáis. A lo que iba. Las mozas, mirar las fotos de la anterior entrega, son de lo mas curioso, descaradas, con una carga de esoterismo que atolondran, exuberantes, andan provocativas y ligeras de ropa y, por supuesto, lo mas importante para nosotros, se comenta que son sexualmente insaciables. Así que se consiguió aquello que se perseguía, que los afortunados de ahora, herederos del agravio anterior, fueran justamente recompensaos a la vez que colectivamente envidiados.


Durante estas vacaciones me di un garbeo por el pueblo. Y subí hasta Les Colomines. Ostia, el resultado práctico de la aplicación particularizada de la Memoria Histórica entorno al intercambio de personal de mas allá del Estrecho es totalmente diferente al desarrollo teórico antes expuesto. El espectáculo al que asistieron mis ojos desvirtúa el texto legal y su desarrollo reglamentario posterior. Hice una foto. Mirar. No es necesario esperar a la interpretación semanal del Millás. Se comenta sola. Se titula …Y Gomorra.






Podéis imaginar que no hay otro tema de conversación por los alrededores, llegando el asunto hasta su estampación en las páginas especializadas de las publicaciones semanales internacionales. Haciéndome el despistado turista ocasional, me acerqué a una tertulia de paisanos en Trescaminos, La Pruvía. Por ver que comentaban..


  • - Tienes mala cara Tista. Esa rapazona v´acabar contigo
  • - Ya. ¡Qué lo digas!
  • - Cuenta, cuenta,…. Detallea
  • - Na!!
  • - Cómo que na. Si tas tou desmejorau. Y eso tién que ser la moruca esa que nun te da tregua
  • - Andai pallá. Dexailo.
  • - Ostia que la situación, dizlo el título de la Ley, ye histórica, y nun pasa na si nos lo cuentes. Yo quiero ser testigu del momentu.
  • - Eso díceslo tu
  • - No. Nun lo digo yo. Dizlo la Ley de la Memoria Histórica. ¡Entérate!
  • - Nun digáis pijaes, abogaos del pijo
  • - Venga, al granu, ¡qué!, ¿pórtase?
  • - Nun seais pelmas
  • - Nun sabemos por qué te pones asina. Joder, aunque la rapaza fuera un felpeyu
  • - Nun ye eso. Si ta pa untar y después comela
  • - ¿Entós?¿Ya i diste algún taragañu?
  • - Na!!
  • - Vuelta la burra al trigu. Cómo que na. Además, dicen qu´ella encuéntrase bien en Caborana, po lo que paez
  • - Sí, sí. Eso sí. ¡De putamadre!.
  • - Incluso, diz, por tos los llaos, que hasta ta llocamente enamorá
  • - Sí, mecagonmimanto.¡Nun me lo mentéis!
  • - Entós, qu´ósties pasa
  • - Eso ye lo peor
  • - ¿El qué?. Deberíes tar orgullosu
  • - Que ta enamorá…. Pero de la mió muyer.


Bassa, haciendo estiramientos,
antes de salir pal Conomato