LA MURGA COLáS

viernes, 2 de marzo de 2007




Estamos ya en Cuaresma y hace poco que pasaron los carnavales …… Días de bullicio y placer ……. Jornadas del mundo al revés ……
Voy a dar un salto en el tiempo hasta la etapa anterior a las presentes celebraciones . Justo cuando los carnavales de antes de la contienda .

En Morea había entonces una banda de
música , al frente de la cual estaba Máximo el Relojeru , conocido en el mundo artístico como Máximo el del Colón , por regentar el famoso café-cantante de tal nombre que había en la “capital”. Y , en dicha agrupación musical , varios de sus intérpretes yeren de Caborana . Total , que por las épocas de Carnaval aprovechaban sus conocimientos musicales para improvisar murgas , muy distantes de las repelentes charangas actuales que tratan de imitar a las existentes en Brasil , a base de percusión y colorido , que tanto se apartan



de nuestra propia cultura y que provocan la lógica indiferencia general . Bien , pues aquella murga llegó a ganar el concurso de los carnavales de Gijón . Y desde Caborana a Gijón hacían el viaje a pié , tocando y cantando , y a la vez pidiendo dineros para sufragar el viaje y las penurias domésticas . Mi proximidad familiar al bombardino de la banda de música y , a la vez , de la murga local , me hace que os pueda transmitir la letra de una de las piezas que interpretaron el año que consiguieron el campeonato . Yera ésta y así :



CANCION

Tamos en Caborana ,
vamos pa Xixón ,

nun tenemos un perru

ni-i vemos solución


Por culpa de la huelga ,

tenemos que pidir ,

pero a cambiu , vosotros ,

bastante vais reir


ESTRIBILLO

Ay , Colás , Colás , Colás ,
que bien te lo montaste

con la pista Pevidal


Ay , Colás , Colás , Colás ,
tras tantes escaleres ,

qué vértigu me da



CANCION

A la entrá de Caborana
lo primero que se ve ,

son les ventanes abiertes

y les cames sin facer


L´otru dia na escombrera

vimos una burra mui grande .
Tuvimos que comela ,

pa nun morimos de fame



ESTRIBILLO

Ay , Colás , Colás , Colás ,
que bien te lo montaste
con la pista Pevidal

Ay , Colás , Colás , Colás ,
tras tantes escaleres ,
qué vértigu me da



CANCION

Nel pueblu de Caborana
vamos a ser muy lucíos ,

porque nos quiten les luces

de los palos mas torcíos


Y , con el nuevu alumbrao ,

que poniéndonos tan ,

como tién mas potencia ,

hasta los ciegos verán



ESTRIBILLO

Ay , Colás , Colás , Colás ,
que bien te lo montaste

con la pista Pevidal


Ay , Colás , Colás , Colás ,

tras tantes escaleres ,

qué vértigu me da




4 comentarios:

Anónimo dijo...

Que contienda? te refieres a la guerra civil?, supongo que todo esto te lo habrán contado y me parece que tu le echas mucha imaginación...... no exageras un poco....? cuantos días tardaban en llegar a Gijón.... y si pasaban tanta "fame" de donde sacaban las fuerzas para caminar sin parar y ademas tocar y cantar.....? cuanto duraban esas fiestas...... y que es que no se trabajaba?????????? Me parece que el exilio .......!!!!
Y sabrias decirnos como se celebran en la actualidad??????

El Exiliado dijo...

A ver , ANONIMU , puntualmente :

- Contienda ye , según el dicionariu castellán , toa lucha , pelea o batalla . Ahora pregunto yo , cuántes deses conoces tú?,...cuántes que hubieran interferío na celebración carnavalesca ? .....Joer , pues ESA.

- Lo anecdótico val solo pa ilustrar lo que ye principal...Tardaben muncho?...Poco?,...Bastante? ,...Eso nun dexen de ser concetos temporales indeterminaos...Sin relevancia nel contestu que se describe y cuenta...A la par con les faltes d´ortografñia....Amás , seguro , seguro , tardaron menos quel AVE , que ta por llegar .

- Mira , mio pá fué miembru infantil-xuvenil de la banda de música de Morea y el su tíu carnal yera el bombardino que te contó a tí la historia através del relatu LA MUGA DE COLáS . Y Máximo el Reloxeru yera el director ( el anterior a Cesar SanNarciso ) de la Banda y del Orfeón de Morea , y regentaba el café-cantante El Colón y ,.....esos son datos ciertos , situaos nel textu perfectamente y constatables en Morea ...

- Ahora , amigu , les celebraciones puén vese hasta por la tele . Qué quiés que te diga ....cambiaron tiempos , necesidaes , formes ,apetencies , espíritu críticu , distancies , medios , convivencies , amistaes ,......y ye , LO QUE YE

Anónimo dijo...

Que bonito y que interesante!, pues yo eso nunca lo había oido, sin embargo si conozco esa estrofa que dice: "al entrar en Caborana..........", pero no sabía de donde provenía, que curioso! Me hace mucha gracia lo de la Pista Pevidal, muy bien lo tengo pasado en la sesión vermut de los domingos por la mañana... que tiempos... verdaderamente recordar es volver a vivir.....
Oye "exiliau" conociste a Julina Latana? y la canción que decía: Amaro y Julia y Sidorín anden a palos por el tocín. jajajaja... Saludos de una allerana.

El Exiliado dijo...

...claro ..., nun dejarán de asomase por aquí , ..... pero nun yera Amaro , yera Amparo , la que vendía les chufes a la entrá del Teatro Olimpia , ....